要求
申請人必須(a)持有本港大學所頒授的學士學位,或具備同等學歷;(b)持有香港中學會考中國語文科和英國語文科達第3等級或以上,或具備同等學歷(參閱註);(c)從事全職翻譯工作最少五年,具有翻譯政府文件經驗的申請人會佔優;以及(d)熟悉電腦中英文文書處理。
(i)政府在聘任非公務員合約僱員時,過往香港中學會考中國語文科和英國語文科(課程乙)C級的成績,在行政上會分別被視為等同2007年及往後舉行的香港中學會考中國語文科和英國語文科第3等級的成績。(ii)申請人須付上履歷,詳列所持有的學歷及曾任職位的職務,特別是與本職位有關的職務。(iii)合適的申請人須參加筆試,通過筆試後會獲邀進行面試。